Empfehlung für die mit Fremdsprachen zusammenhängenden Tools

TheSage English Dictionary and Thesaurus 7.36.2708

TheSages English Dictionary and Thesaurus ist ein komplettes Wörterbuch und vielfältiger Thesaurus der englischen Sprache.

TheSage kann nach Wörtern Nachschlagen direkt aus fast jedem Programm (IE, Word, Firefox, Outlook, Thunderbird, …) und ist 100 % portable. Er wird lokal ausgeführt und verwendet keine Internetverbindung. Das Wörterbuch umfasst: +210,000 detaillierte Definitionen, +50,000 Beispiele, +70,000 phonetische Transkriptionen, enzyklopädische Informationen (geographische, historische, politische, …), akademisches Wissen (Medizin, Biologie, …) und vieles weiter mehr.

Der Thesaurus umfasst Synonyme, Antonyme, Hypernyms, Hyponyms, Meronyms, Holonyms, … einschließlich fast 1.400.000 Beziehungen zwischen Definitionen. Die wesentliche Funktionalität beinhaltet folgende Punkte: Eine Tabbed Schnittstelle, diese ermöglicht mehrere Definitionen und Suchvorgänge durchzuführen, schnelle Querverweise (alle angezeigten Wörter sind anklickbar, Triggerung eines Lookup), Standard- und erweiterte Wildcard Such Funktionalität, Anagramm-Suche, online-Suche, Definition und Beispiel Concordancer (so genannte Rückwärts-suche), Sprachausgabe, phonetische Platzhaltersuche, History, Word listet Manager, Anpassung der Darstellung des TheSage, und vieles weitere mehr.

Bitnami Weblate for Mac 4.6.2

Bitnami Weblate for Mac bringt Ihnen eine ein-Klick-Installation-Lösung für Weblate mit. Einfach die Mac Installationsdatei herunter laden und installieren unter Mac OS, oder die virtuelle Maschine. Oder führen Sie es gleich in Ihren eigenen Weblate Server in der Cloud aus.
Weblate ist ein Übersetzungs-Tool mit enger Git-Integration. Bringt eine sehr einfache und saubere Benutzeroberfläche mit, Verbreitung von Übersetzungen in Teilprojekte, Konsistenzprüfungen und automatische Verlinkung auf Quelldateien.

Longman English Dictionary Browser 2.0.5

Der Longman Englisch Dictionary Browser ist ein einfacher Web-Browser, der in den Definitionen von Longman Englisch Dictionary Online (http://www.ldoceonline.com/) nachschlagen kann.

Wählen Sie oder markieren Sie einen Suchbegriff und drücken Sie Ihre Lieblings-Tasten die Sie vorher festgelegt haben. Das Programm zeigt anschließend die Suchergebnisse.

QTranslate 6.9.0

QTranslate ist ein kostenloser Übersetzer für Windows.

Mit diesem kleinen Programm wählen Sie einfach den Text aus den Sie übersetzen lassen wollen, und drücken anschließend die Tastenkombination (STRG + Q, Übersetzung in einem Popup-Fenster oder Double Ctrl-Klick auf die Übersetzung im Hauptfenster, um sich die Übersetzung dort anzeigen zu lassen).

Das Programm hat auch die Fähigkeit Text zu sprechen (STRG + E) und führen Sie eine Websuche mit (STRG + W) aus. Darüber hinaus können Sie im Hauptfenster Text manuell öffnen oder direkt eingeben.

Beachten Sie! Das Programm übersetzt einen Text mithilfe von online-Übersetzungsdiensten, so ist eine Internetverbindung erforderlich.

Die aktuelle Version unterstützt die folgenden Übersetzungs-Dienste:

Google Translate (translate.google.com);
Microsoft Translator (microsofttranslator.com);
PROMT (www.translate.ru);
Babylon (translation.babylon.com);
SDL (www.freetranslation.com);
Yahoo! Babel Fish (babelfish.yahoo.com);
(translate.yandex.ru).

Merkmale:

Übersetzen von Text in einer beliebigen Anwendung, die Textauswahl Unterstützt (Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Skype, IE und etc..);
Zurück Übersetzen;
Ersetzen Sie den markierten Text mit der Übersetzung;
Sofortübersetzung;
Rechtschreibprüfung;
Text-To-Speech-Synthese;
Word Anregung/Auto Vervollständigen (Strg + Leertaste);
Geschichte der Übersetzungen (STRG + H);
Virtuelle Tastatur;

IniTranslator Portable 1.9.0.52 Rev 2

Der IniTranslator Portable ist ein Windows-Tool für Entwickler und Benutzer, um die Übersetzung und Lokalisierung von Sprachdateien im Inistil ähnlich wie bei poEdit zu vereinfachen.

IniTranslator Portable kann über seine Plugin-Schnittstelle auch andere Formate laden und speichern.

Bing Uebersetzer für Windows 8 und 10 4.4

Mit dem Bing Übersetzer für Windows 8 und 10 können Sie Text übersetzen lassen, dabei können Sie auch Sprachnachrichten und Kamera-Aufnahmen übersetzen lassen, dabei stehen Ihnen über 40 verschiedene Sprachen zu Auswahl.
Der Bing Übersetzer nimmt Text an, den man direkt tippt per Tastatur oder Text direkt über das Mikrofon ein-sprechen. Text der Übersetzt wird von Bing Übersetzer kann direkt als Sprache ausgegeben werden. Sie können Bing Übersetzer auch Offline nutzen, dazu stehen Ihnen 10 Sprachrichtungen zu Verfügung wenn Sie nicht Online sind. Der Bing Übersetzer ist in vielen Anwendungen direkt über die Teil-Funktion unter Windows 8 und 10 verfügbar und kann dort abgerufen werden. Bing Übersetzer ist eine schöne Translator Anwendung für Windows 8 und 10, um schnell Übersetzungen durchzuführen in verschiedenen anderen Apps.

Fora Dictionary Pro 22.2

Fora Dictionary Pro ist ein Offline-Wörterbuch, Thesaurus und Übersetzungsprogramm. Es ermöglicht StarDict, XDXF, DSL, DICT und TSV Plain Format Wörterbücher off-line abzurufen, und das ganze sehr schnell und einfach.
Features: Vorschläge Import Export aus dem freigegebenen Ordner, Internet-URL oder Peer-App auf einem anderen Gerät Computer Diacritics frei, Zeichensetzung frei und in-Stichworts Lauf passende Phonetik, Wildcard, flockig, Volltextsuche Popup Übersetzungen (alle Wörter klickbare) Morphologie Affixe Unterstützung mit Hunspell Wörterbücher Lesezeichen (Favoriten) Ergebnisse exportieren (speichern Thema zur Datei) Nacht
Zusatzfunktionen:
Text-Viewer
Kombiniert Wörterbuch Lookups mit einer Textanzeigeanwendung. Es können eBooks gelesen werden, in plain-text UTF-8-Format oder zum Lesen übersetzen Text wie Nachrichten verwendet werden.
Text Indexer
Textimport-Option erstellt Wörterbücher aus beliebigen Text, der aus jedem Dokument extrahiert werden kann, einschließlich Office-Dokumente.
Vokabeltrainer
Nehme zufällige Wörter aus Wörterbüchern oder der History und fragt Sie diese zu erraten.
Einige englische Wörterbücher (WordNet, Moby, FOLDOC, etc.) und mehrere zweisprachige Wörterbücher sind als Download in der App verfügbar.
Hinweis: Wenn Sie zunächst das Programm ausführen, müssen Sie Wörterbücher importieren, um darin Suchvorgänge durchzuführen.

WinThesaurus 3.2.1a

WinThesaurus ist ein Windows-Thesaurus, es hilft Ihnen Englische Synonyme zu finden: Wörter die gleich oder die verwandte Bedeutung haben.

WinThesaurus hat 30.260 Wörter und Phrasen in seiner Datenbank, und mehr als 2,5 Millionen Synonyme, für durchschnittlich 83 Synonyme pro Wurzel. WinThesaurus hilft Ihnen dabei, wenn Sie nach einem bestimmten Wort suchen, aber nur an ein verwandtes Wort denken können.

Geben Sie das Wort ein, das Sie kennen, in WinThesaurus oder finden Sie dieses in einer Liste, klicken Sie einmal, und Sie haben eine Liste von Synonymen, passend zum Wort. Sie können eines auswählen und mit zwei weiteren Klicks in die Windows Ablage (Zwischenablage) kopieren. WinThesaurus basiert auf den Moby Thesaurus-Daten, dieses sind bereits im Lieferumfang von WinThesaurus enthalten.

Free Language Translator 3.9

Der Free Language Translator ist ein kostenloses Programm zu Übersetzung für den Windows Desktop, genutzt wird die Engine des Google Übersetzungsdienstes. Free Language Translator fügt dem eigentlichen Service von Goolge noch weitere Funktionen hinzu, zu den bereits vorhandenen Dienst, und bügelt so einige Schwächen aus.

Öffnen Sie einfach Textdokument oder fügen Sie Text ein, wählen Sie die "Standardsprache" und die Sprache in der Übersettzt werden soll, und klicken anschließend auf "Translate" und wählen eine Zusatz Option aus dem Menü.
Sie können ein benutzerdefiniertes Wörterbuch nutzen, um eine online Übersetzung zu korrigieren und diese zur weiteren Verwendung zu speichern, wenn Sie den Menüpunkt "Übersetzen und die Verwendung benutzerdefinierte Wörterbuch" verwenden.
Um einen Eintrag zu Ihrem benutzerdefinierten Wörterbuch hinzuzufügen, markieren Sie den zu korrigieren Text, anschließend im Bereich Übersetzung Rechtsklick und wählen "Hinzufügen zum benutzerdefinierten Wörterbuch". Sie können weitere Änderungen manuell vornehmen......

TranslateClient 6.2.620

Sparen Sie sich den Weg zu den Webseiten die Ihnen helfen sollen beim übersetzen von Webseiten, jetzt reicht einfach das Programm TranslateClient.
Wenn Sie nun beim surfen auf russische oder französische Webseiten stoßen, und Sie den Client von TranslateClient gestartet haben, reicht es den Text zu markieren der Übersetzt werden soll, und auf das G-Icon zu klicken, schon wird Ihnen der Übersetzer Text im Browser angezeigt. Öffnen Sie das Clientfenster über das Tray von Windows, können Sie dort einen beliebigen Text eingeben zum Übersetzen. Genutzt wid die Translate Engine von Microsoft, wer lieber Google als Engine laufen haben möchte muss sich die Pro Version kaufen.

Babylon Translater 10.5.0.4

Babylon ist ein kleiner Übersetzer, er übersetzt Englische Text und 76 weitere Sprachen, hilft dabei Redewendungen und mal kleine Texte oder Wörter zu übersetzen. Aus jeden Programm heraus können Sie Babylon nutzen und sich Textpassagen übersetzen lassen, zusätzlich werden Ihnen Erklärungen aus der Wikipedia angezeigt zu einzelnen Begriffen. Begriffe können nun auch per Mausklick sofort übersetzt werden.

Essay Analyzer 22-10-2013

Dieses Software-Programm dient zur Unterstützung der englischen Lehrenden und Lernenden. Englische Lehrer können so viel oder so wenig Informationen ihrer Studenten Essays hinzufügen, wie sie es wünschen. Der Ausbilder kann Text hinzufügen und Löschen, oder sie können einfach eine Notiz ablegen. Das Programm berechnet die Probleme nach Kategorie und Unterkategorie. Die Schüler können dann recherchieren, die Probleme mit Hilfe von Internet Keywords und in einem Grammatik-Glossar, die dem Essays hinzugefügt ist.

Der englische Lehrer kann:
- Analysieren des Essay, Satz für Satz.
- Einfügen und Löschen von Text. (Eingefügter Text wird unterstrichen und gelöschter Text wird durchgestrichen, und so im Bericht angezeigt.)
- Fügen Sie Notizen auf den Satz. (Diese Hinweise enthalten die Kategorie und Unterkategorie des Problems. Die sechs Kategorien sind Inhalt, Grammatik, Wörter, Satzzeichen, Zitate und andere.)
- Exportieren Sie in eine HTML Datei (Webseite)-Berichte für die Schüler. (Dieser Bericht zeigt das Einfügungen, Löschungen und Notizen für jeden Satz an, und enthält eine Zusammenfassung der Hinweis Kategorien und Unterkategorien und beinhaltet ein Grammatik-Glossar und Internet-Suchbegriffe für die Studenten-Referenz.)
- Die Hinweis-Kategorie und Unterkategorie mit Summen für einen Studenten oder für eine ganze Klasse kann angezeigt werden.

Prompt Speak 0.6

Prompt Speak ist ein Programm für all diejenigen, die Sprachstörungen und Schwierigkeiten haben, mit Menschen zu sprechen, die sie in wichtigen Situationen eigentlich können sollten. Es ist auch für Menschen gedacht, die Probleme haben einin Gespräch anzufangen und zu führen.
Zum Beispiel, wenn Sie ein dringenden Anruf tätigen müssen zum Beispiel an ein Gas Unternehmen, und Sie müssen wichtige Daten der gegenstelle mitteilen, kann Ihnen Prompt Speak helfen und Ihnen die richtigen Informationen zum richtigen Zeitpunkt darstellen.
Prompt Speak ist eine eigenständige Anwendung, die Sie ohne etwas vorher zu installieren nutzen können. Somit ist Prompt Speak auch portable, Sie können eine Kopie von Prompt Speak auf ein tragbares Laufwerk kopieren und es verwenden.

Morsecode 1.0.0.0

Morsecode ist ein zu bedienendes open-Source Programm für Morse-Codes, und dient zur Übersetzung für Windows. Es ist geschrieben in c# und Microsoft .NET Framework 4.5 muss installiert sein.

Google Translate Desktop 2.1.92

Google Translate Desktop können Benutzer schnell übersetzen jede typisierte Sprache, in den sie wollen. Mit diesem leistungsfähigen Tool nutzt Übersetzung sind in der Lage E-Mails und Dokumente in anderen Sprachen zu schreiben, kommunizieren mit Ausländern und ausländischen lesen Texte leicht. Es arbeitet mit Outlook, Word, IE und Instant Message-Tools wie MSN, Skype, AIM, AOL, ICQ, etc. Es unterstützt auch Websites wie MySpace, Facebook, Twitter, Digg und BBS.
Für Google Translate ist manchmal nicht so einfach zu handhaben, entwickelt sich Google Translate Desktop ist eine Desktop-Tool, und macht sie stärker. Google Translate Desktop überwacht die Zwischenablage, nachdem Sie einige Inhalte aus einem Artikel oder eine Website, kopiert, dass der Inhalt wird automatisch in die Zielsprache übersetzen Sie gewählt haben.

Google Translate Desktop erkennt automatisch die Eingabesprache. Sie brauchen nicht zu erkennen, welche Sprache der Text wirklich ist, aber Sie können leicht bekommen, was es wirklich bedeutet. Es unterstützt auch den Import von Dateien wie z. *. txt, *. ini, *. log, *. inf übersetzen, und unterstützt die Übersetzung das Ergebnis als *. txt Dateien speichern.

Google Translate Desktop ist frei grüne Software, die Sie nicht brauchen, um für den Übersetzungsdienst zu bezahlen, brauchen nicht zu installieren oder zu deinstallieren, die auf Ihrem Computer. Einfach dieses Programm auf Ihrem Windows-Desktop und führen Sie es, wenn Sie Übersetzung benötigen. Google Translate Desktop ist intelligent, sicher und leistungsstark.

Features:

Clipboard Monitoring - automatisch ermitteln und übersetzen den Text auf Zwischenablage.
Automatische Identifizierung der Eingabetext - Benutzer müssen nicht die Eingabesprache zu wählen.
Support zu übersetzen Importieren von Dateien - Benutzer müssen sich nicht öffnen und kopieren Sie den Inhalt aus einer TXT.
Support zu sparen Ergebnisse Übersetzung - Benutzer müssen nicht auf die Übersetzung Ergebnisse kopieren und speichern Sie sie von Hand.
Einige Sprachen vielleicht durch die Romanisierung ausgeprägt.
Support Online-Wörterbuch - Die Ergebnisse werden von Google Translate online zitiert.
Live Update - Update mit einem Klick.